General information
Labelen "Mission eco & care" står for en helhedsorienteret bæredygtighedsvurdering for hver elektriske maskine fra Melitta®. Dette omfatter fremstilling- og brugsfasen samt genbrug ved slutningen af produktets livscyklus. Et vurderingssystem, hvor et produkt kan mærkes med maksimal 5 stjerner, giver forbrugerne en direkte hjælp til at vælge en maskine, som garanterer for bevidst nydelse. Detaljerede oplysninger om labelen "Mission eco & care" finder du her.
Fordi kaffe indeholder 98 procent vand, har vandkvaliteten en stor indflydelse på kaffens smag. Derfor bør vandet hverken være for hårdt eller for blødt. Vandets hårdhedsgrad er meget forskelligt alt efter region. Mens meget blødt vand forstærker kaffens syre, reduceres den ved meget hårdt vand.
Som kaffeekspert har Melitta® ikke kun et stor udvalg af filterkaffemaskiner, men også et bredt sortiment af Filtertüten®. Alt efter ønsket antal kopper og anvendt maskine kræves en bestemt filterpapirstørrelse, for at sikre, at nydelsen af din filterkaffe kan udfolde sig optimalt. Vores sortiment af Filtertüten® omfatter produktserierne Original, Gourmet og Natura. For en helt særlig smagsoplevelse har vores Melitta Gourmet® Filtertüten® de innovative AromaporenPLUS®, som forstærker gennemløbet af de fine kaffeolier, bærer de mere end 800 kaffearomaer. Ved Melitta® Filtertüten® Natura står bæredygtigheden i fokus, fordi der anvendes 60 % hurtigt voksende bambus ved fremstillingen. Natura og Original Filtertüten® udmærker sig ved aromazoner, som søger for optimal kaffenydelse. En oversigt over filterpapirsortimentet og yderligere oplysninger finder du her.
Oplysninger om mulighederne for køb af tilbehør og reservedele til din filterkaffemaskine får du hos din lokale Melitta® kundeservice eller her. Du kan finde alle kontaktoplysninger her.
Hvis du i lang tid holder din kaffe varm på kaffemaskinens varmeplade, kan den blive bitter og miste sin aroma. Derfor anbefaler vi, at du nyder den friskbryggede kaffe direkte efter tilberedningen.
Ristet kaffe er et følsomt naturprodukt, som ved forkert opbevaring hurtigt kan miste sin aroma. Vi anbefaler derfor, at du ikke opbevarer den åbnede pakke sammen med andre stærkt lugtende fødevarer. Beskyt din kaffe desuden mod solindstråling, varme og fugtighed, fordi disse faktorer kan have en negativ indflydelse på aromaen. Det rigtige opbevaringssted bør være køligt, tørt og lugtfrit. Vi anbefaler desuden, ikke at fylde kaffebønnerne om i en anden beholder, men at opbevare dem i den originale emballage.
Termokander
Kander af rustfrit stål består af et dobbeltvægget legeme i rustfrits stål og er derfor stød- og brudsikre. Plastkander derimod har en glaskolbe. For at undgå, at glaskolben går i stykker, brug til omrøring eller rengøring ingen hårde genstande eller genstande med skarpe kanter (f.eks. bestik. opvaskebørste eller lignende), og fyld aldrig isterninger eller kulsyreholdige væsker ind i den. Glaskolbe tåler ikke store temperatursvingninger.
Vær opmærksom på, at vores termokander ikke tåler opvaskemaskine og ikke må dykkes helt ned i vand, når de rengøres. Skyl termokanden med varmt vand efter hver brug. Rengør termokanden udvendigt med en blød, fugtig klud. Til at fjerne hårdnakket snavs anbefaler vi dig Melitta® Perfect Clean Accessories rengøringsmiddel. For at undgå, at glaskolben i vores plast-termokander går i stykker, brug til rengøring ingen hårde genstande eller genstande med skarpe kanter (f.eks. bestik, opvaskebørste eller lignende).
Funktioner
Med AromaSelector® fra Melitta® kan du i én håndevending indstille kaffens intensitet – fra mild-forkælende til stærk-intensiv. Nyd din yndlingskaffe altid lige præcis som du vil – f. eks. som stærk opkvikkende drik om morgenen eller som mild kaffenydelse om eftermiddagen. AromaSelector® sørger altid komfortabelt for en optimal smagsoplevelse, uden at du skal ændre på kaffe- eller vandmængden.
Med "„Aroma Premium Technology"fra Melitta® nyder du fremragende filterkaffe på højeste niveau. For denne særlige kvalitet blev Melitta® AromaElegance® DeLuxe, modelserien AromaSignature® og Excellent (Therm) Steel af ECBC udmærket med "Golden Bean" - en udmærkelse som kun tildeles kaffemaskiner, der opfylder de højeste europæiske kvalitetsstandarder for kaffetilberedning. Den specielle, yderst effektive varme- og bryggeteknologi garanterer for en optimal ekstraktion af kaffearomaerne og tilbereder desuden kaffen hurtigere. Dette varmelegeme opvarmer vandet meget hurtigt til optimal bryggetemperatur og kan holde temperaturen konstant under hele bryggeprocessen. Hermed forkortes ikke kun tilberedningstiden - dette skaber også forudsætningen for en optimal kaffeekstraktion (optimal kontakttid med kaffepulveret, bryggetemperatur på 92-96 °C).
Med kun et tryk på "Aroma Control"-knappen sørger din Melitta® filterkaffemaskine også ved små mængder for fuldt aroma og bedste smag. For med "Aroma Control"-funktionen tilpasses bryggeprocessen til den levere kaffemængde, således at kaffen har tilstrækkelig tid til at udfolde sine aromastoffer optimalt. En oversigt over alle maskiner med "Aroma Control"-funktion finder du her.
Nogle Melitta® filterkaffemaskiner er udstyret med en timer-funktion. Timer-funktionen med LED-indikator sørger for forførende kaffenydelse på et forud fastlagt tidspunkt. Programmér tidspunktet, hvor din kaffemaskine skal begynde at brygge, og lad dig f.eks. om morgenen vække af duften af frisklavet kaffe. Maskinen slukkes automatisk på det programmerede tidspunkt. En oversigt over alle maskiner med timer-funktion finder du her.
Takket være dette særlige bryggesystem fra Melitta® fugtes kaffepulveret først med det varme vand, når den optimale bryggetemperatur er nået. Først så kan kaffepulverets værdifulde aromastoffer ekstraheres optimalt – kaffen udfolder sin fulde aroma og har den perfekte drikketemperatur. Installeret i vores Melitta® Single 5-modeller.
Vi vil, at du i lang tid har glæde ved din kaffemaskine. Derfor er mange af vores filterkaffemaskiner udstyret med en3-in-1-kalkbeskyttelse. Dette omfatter, at du indstiller din maskine på den lokale vandhårdhed og således kan afstemme afkalkningsintervallerne efter den lokale vandkvalitet. Hvis din maskine har nået en vis forkalkningsgrad, signaliserer en lysende LED-lampe, at filterkaffemaskinen skal afkalkes. Det praktiske afkalkningsprogram letter plejen af din maskine og er programmeret således, at Melitta® Anti Calc Filtes Cafe Machines kan udfolde sin fulde virkning og fjerner kalken fra din maskine.
Med ikrafttræden af en ny EU-regulering den 01.01.2015 skal alle filterkaffemaskiner være udstyret med en automatisk slukning. Alle Melitta® filterkaffemaskiner opfylder dette krav og frakobles automatisk efter en forud programmet tid. Desuden er det på nogle af vores modeller muligt selv af vælge varmholdetiden og fastlægge den efter dine individuelle behov til 20, 40 eller 60 minutter.
Vores glas- og termokander er ikke egnet til mikroovn.
Alle Melitta®-kaffemaskiner opfylder kravene i den europæiske økodesignforordning, som fastsætter effektforbruget i standby-modus. Overgrænsen for effektforbruget ligger for maskiner uden display på 0,5 W, for maskiner med display på 1 W. Disse værdier underskrides tydeligt af alle Melitta®-filterkaffemaskiner. Dette gælder også, når displaybelysningen er tændt. Afgørende for slutbrugeren er den fysisk definerede aktive effekt med enheden watt [W]. Den påvirker strømforbruget direkte og dermed den energi, som måles og vises på husets strømmåler. For at måle standby-forbruget fås relativt prisbillige, såkaldte energiforbrugsmålere i handelen. Disse målere viser ofte ikke kun virkeeffekten, men også den tilsyneladende effekt med enheden volt-ampere [VA] og blindeffekten med enheden volt*ampère*reactif [var]. Den tilsyneladende effekt er sammensat af blindeffekten og virkeeffekten. Afgørende for vurderingen med hensyn til det lovbestemte maksimale effektforbrug er kun virkeeffekten.
Afhjælp selv små problemer
En øget støjudviking under kaffebrygning kan være tegn på kalkaflejringer i maskinen. Fordi kalklag på varmelegemet forhindrer, at varmen overføres optimalt til vandet, øges temperaturen i varmeren og vandet fordamper i stedet for at det bare opvarmes. Der opstår dampstød med større støjudvikling. Dette kan afhjælpes og forhindres ved regelmæssig afkalkning. En liste med alle symptomer, som kan optråde pga. forkalkning, kan du finde i FAQ-området Afkalkning.
En forlænget bryggetid er et tegn på forkalkning af din maskine. Med tiden aflejres kalk i gennemløbssystemet og blokerer for fejlfri gennemstrømning. Der transporteres mindre vand, og bryggetiden forlænges. Dette kan afhjælpes og forhindres ved regelmæssig afkalkning. En liste med alle symptomer, som kan optråde pga. forkalkning, kan du finde i FAQ-området Afkalkning.
Kraftige kalkaflejringer forhindrer, at vandet kommer i direkte kontakt med varmeren. Dette fører til en lavere temperatur og således til dårligere ekstraktion af kaffepulveret. Desuden kan der komme kalkpartikler ind i kaffen og signifikant forfalske kafferesultatet. For at du fortsat kan nyde din kaffe i den sædvanlige kvalitet, bør du derfor regelmæssigt rengøre og afkalke din kaffemaskine. Vi anbefaler hertil Melitta® Anti Calc og fraråder stærkt at bruge husholdningseddike hertil. Find i FAQ-området Afkalkning ud af, hvorfor man ikke bør bruge produkter med eddike til at afkalke en kaffemaskine.
Sandsynligvis er der kalkaflejringer i din maskine. De kan reducere vandgennemstrømningen. Herved reduceres gennemstrømningskapaciteten, hvilket igen medfører problemer ved opvarmning og i sidste konsekvens til blokader ved vandgennemstrømning. Den tilførte vandmængde aftager lidt efter lidt. Rengør og afkalk din kaffe maskine i regelmæssige intervaller for at forhindre det.
Rengøring og pleje
Inden første brug anbefaler vi at skylle maskinen to gange med maksimal vandmængde uden filterpapir og kaffepulver. Fyld hertil med kanden frisk vand i vandtanken. Således undgår du at overfylde tanken. Filterkaffemaskinens hus og den kolde varmeplade kan du viske med en blød, fugtig klud. For nem og komfortabel rengøring tåler glaskanderne, glaskandelåg og filtertragtene på Melitta® filterkaffemaskinerne opvaskemaskine (detaljerede oplysninger til de enkelte modeller finder du i den medfølgende brugsanvisning).
Principielt tåler alle glaskander, glaskandelåg og filtertragte på Melitta® filterkaffemaskinerne opvaskemaskine (detaljerede oplysninger til de enkelte modeller finder du i den medfølgende brugsanvisning).
Vær opmærksom på, at vores termokander ikke tåler opvaskemaskine og ikke må dykkes helt ned i vand, når de rengøres. Rengør termokanden udvendigt med en blød, fugtig klud. Til at fjerne hårdnakket snavs anbefaler vi dig Melitta® Perfect Clean Accessories rengøringsmiddel. Vær ved rengøring af en plast-termokande med glaskolbe desuden opmærksom på, at du til rengøring ikke bruger hårde genstande eller genstande med skarpe kanter (f.eks. bestik, opvaskebørste eller lignende), så glaskolben ikke går i stykker.
Der bør generelt ikke anvendes husholdningseddike til at afkalke kaffemaskiner, fordi kalk- og fedtaflejringer ofte ikke fjernes tilstrækkeligt. Desuden opstår ved afkalkning en stærk og ubehagelig eddikelugt, som nogle gange overføres til den kaffe, der tilberedes efterfølgende, og gør den udrikkelig. Hvis man flere gange anvender eddikeholdige produkter til at afkalke kaffemaskiner, kan dette endda angribe tætningerne. Afkalkningsmidler på mineralsyrebasis kan beskadige maskinens rør og slanger og er ligeledes ikke egnet. For skånsom og grundig rengøring anbefales afkalkningsmidler på mælke- eller citronsyrebasis. Desuden forlænger regelmæssig afkalkning brugstiden af din kaffemaskine. Vi anbefaler Melitta® Anti Calc til afkalkning. Nogle af vores modeller har en 3-in-1-kalkbeskyttelse med programmerbar vandhårdhed, indikering af forkalkning og praktisk afkalkningsprogram. Hermed mindes du ikke kun om at afkalke din filterkaffemaskine, men understøttes også optimal i processen. Således sikres den fejlfri funktion af din filterkaffemaskine. Vær opmærksom på, at reparation af forkalkningsskader ikke er dækket af garantien.
Afhængig af den lokale vandhårdhed aflejres i løbet af tiden kalk i din kaffemaskine. På grund af kalklaget på varmelegemet forhindres, at varmen overføres optimalt til vandet, der dannes mere damp og støj under brygningen. Kraftige forkalkninger kan tilstoppe vandledningerne på din kaffemaskine og således reducere maskinens levetid betydeligt. Dette forebygges med regelmæssig rengøring og afkalkning og forlænger således maskinens brugstid.
Afkalkning
Alt efter lokal vandhårdhed kan din kaffemaskine forkalke i løbet af tiden. Kalklaget på varmelegemet forhindrer, at varmen overføres optimalt til vandet og bryggetiden forlænges. Hvis der allerede er opstået større kalkaflejringer, kan kalken løsnes med et egnet afkalkningsmiddel, men ofte tilstopper kalkrester kaffemaskinens gennemløbssystem og medfører en skade. Derfor anbefaler Melitta®, at du regelmæssigt afkalker din kaffemaskine. Vær opmærksom på, at reparation af forkalkningsskader ikke er dækket af garantien.
- Større dampudvikling og mere støj under brygningen
- Ændret smag
Forbered afkalkningsvæsken efter producentens instruktioner, og fyld den i vandtanken. Vi anbefaler at anvende Melitta® Anti Calc. Sluk for maskinen, og følg instruktionerne fra afkalkningsmidlets producent. Brug en maskine uden afkalkningsprogram, sluk maskinen, når afkalkningsvæsken er løbet helt igennem maskinen.
Efter afkalkning skal maskinen skylles to gange med klart vand. Hertil fylder du maskinen, efter en kort afkølingstid (ca. to minutter), med maksimal vandmængde. Tænd for maskinen, og lad hele vandet løbe igennem. Sluk så straks for maskine, og gentag skylleproceduren.
Nogle af vores modeller har en 3-in-1-kalkbeskyttelse med programmerbar vandhårdhed, indikering af forkalkning og praktisk afkalkningsprogram. Herved understøttes du optimalt ved afkalkning, og en fejlfri funktion af din filterkaffemaskine kan sikres.
Vi vil, at du i lang tid har glæde ved din kaffemaskine. Derfor er mange af vores filterkaffemaskiner udstyret med en3-in-1-kalkbeskyttelse. Dette omfatter, at du indstiller din maskine på den lokale vandhårdhed og således kan afstemme afkalkningsintervallerne optimalt efter den lokale vandkvalitet. Hvis din maskine er forkalket, signaliserer en lysende LED-lampe, at filterkaffemaskinen skal afkalkes. Det praktiske afkalkningsprogram letter plejen af din maskine og er programmeret således, at Melitta® Anti Calc kan udfolde sin fulde virkning og fjerner kalken fuldstændigt fra din maskine.
Desuden tilbyder vi et bredt sortiment af egnede afkalkningsmidler, som er optimalt afstemt efter dit anvendelsesformål.
Som udgangspunkt er det normalt, at varmtvandsapparater forkalker. Afkalkning er en del af de nødvendige plejeforanstaltninger for at opnå en optimal funktion af apparatet. Afkalkningshyppigheden er herved afhængig af din lokale vandhårdhed. For at sikre en fejlfri funktion, anbefaler Melitta® at afkalke regelmæssigt efter 40 kaffebrygninger.
Anvend ingen midler, der indeholder eddike-, salt- eller svovlsyre til afkalkning. Der bør generelt ikke anvendes husholdningseddike til at afkalke kaffemaskiner, fordi kalk- og fedtaflejringer ofte ikke fjernes tilstrækkeligt. Desuden opstår ved afkalkning en stærk og ubehagelig eddikelugt, som nogle gange overføres til den kaffe, der tilberedes efterfølgende, og gør den udrikkelig. Hvis man flere gange anvender eddikeholdige produkter til at afkalke kaffemaskiner, kan dette endda angribe tætningerne. Afkalkningsmidler på mineralsyrebasis kan beskadige maskinens rør og slanger og er ligeledes ikke egnet.
For skånsom og grundig rengøring anbefales afkalkningsmidler på mælke- eller citronsyrebasis. Desuden forlænger regelmæssig afkalkning brugstiden af din kaffemaskine. Vi anbefaler Melitta® Anti Calc til afkalkning.
Modellerne Optima Timer, Look® Selection, Look® DeLuxe, Look® Timer, Aroma Signature, Aroma Signature DeLuxe, AromaElegance® og AromaElegance® DeLuxe har i forbindelse med deres 3-in-1-kalkbeskyttelse en forkalkningsindikator. Hvis CALC-knappen (Look®-serien, Optima Timer) eller DECALC-knappen (Aroma Signature-serien, AromaElegance®-serien) vedvarende lyser rødt, betyder det at maskinen skal afkalkes. På basis af den forud indstillede vandhårdhed bør afkalkningen gennemføres snarest muligt, når CALC- eller DECALC knappen lyser. Så snart afkalkningsproceduren er gennemført, slukkes lyset i knappen. En detaljeret vejledning til afkalkning og pleje af din filterkaffemaskine finder du i den medfølgende brugsanvisning.
Udgangssituation:
Når "CALC"-lyser betyder det, at din maskine skal afkalkes. Maskinen er slukket, og "CALC"-knappen lyser.
Afkalk din filterkaffemaskine på følgende måde:
Dosér afkalkningsvæsken efter producentens instruktioner, og fyld den i vandtanken.
Tryk kun kort på "CALC"-knappen for at starte afkalkningsprocessen.
- "CALC"-knappen blinker under hele afkalkningsproceduren.
Afkalkningsprocessen varer 25 minutter. Afkalkningsopløsningen har brug for denne tid til også at fjerne hårdnakkede kalkrester.
- Sluk ikke maskinen, indtil lyset i "CALC"-knappen slukkes!
Også hvis der ikke længere er væske i vandtanken, har afkalkningsprogrammet brug for 25 minutter til at afslutte afkalkningsprocessen fuldstændigt.
- Først når afkalkningsprocessen er løbet helt igennem, slukkes lyset i "CALC"-knappen, og maskinen slukkes automatisk.
Lyset i "CALC"-knappen er slukket.
- Lad nu 1-2 gange løbe frisk vand med en normal bryggeprocedure løbe gennem maskinen.